Der 16. Februar in Pforzheim: Nazis, Kriminalisierung und erfolgreicher Widerstand